Izdvajamo
Home / Iz središnjice / Čestitka na 50. obljetnicu osnutka Liječničkog udruženja iz Mainza

Čestitka na 50. obljetnicu osnutka Liječničkog udruženja iz Mainza

Osobito je zadovoljstvo dragim prijateljima i kolegama, članovima Liječničkog udruženja iz Mainza, čestitati njihovu 50. obljetnicu osnutka.

Od samoga početka, Aerzteverein Mainz predstavlja visokocijenjeno udruženje najuglednijih i najstručnijih liječnika Falačkog Porajnja. Udruženje se tijekom pola stoljeća profiliralo impresivnim radom u smislu triangulacije zdravstvene legislative, stručne kvalitete i društvenog iskoraka. Vezano za potonje, posebno smo sretni što je tijekom čak četrdeset godina naš put bio u zajedništvu i što će se Vaša suradnja s Hrvatskim liječničkim zborom nastaviti barem do trenutka kad ćete obilježavati Vaše prvo stoljeće.

U ime Hrvatskog liječničkog zbora,

prof.dr.sc. Željko Krznarić, dr.med.
Predsjednik Hrvatskog liječničkog zbora

dr.sc. Tomislav Božek, dr.med.
Predsjednik Podružnice Zagreb Hrvatskog liječničkog zbora

Liebe Freunde und Kollegen, Mitglieder der Ärztekammer Mainz, mit grosse Freude gratulire ich  das 50-jährigen Jubiläum.

Aerzteverein Mainz ist von Anfang an ein hoch angesehener Verein der bekanntesten und prominentesten Ärzte der Flämischen Region. In der Mitte des Jahrhunderts hat der Verein mit einer beeindruckenden Arbeit in Bezug auf die Triangulation der Gesundheitsgesetzgebung, die professionelle Qualität und soziale Exzellenz gearbeitet. In Bezug auf die letzteren sind wir besonders glücklich, dass seit vierzig Jahren in Gemeinschaft gewesen zu sein und dass Ihre Zusammenarbeit mit der kroatischen Ärztevereinigung mindestens so lange fortsetzen wird, bis Sie Ihr erstes Jahrhundert erreichen.

Im Namen des Kroatischen Ärztverbands,

Prof Željko Krznarić, dr.med.

Vorsitzender des Kroatischen Ärztverbands

Dr.sc. Tomislav Božek, dr.med.

Vorsitzender des Bezirksverbands Zagreb des Kroatischen Ärztverbands

x

Check Also

PRIOPĆENJE ZA JAVNOST

Obraćamo Vam se ovim putem kako bismo oštro osudili nedavnu izjavu gospodina ...